Eine Erläuterungstafel  berichtet dazu: „Im Jahr 2003 gelang es dem Hafenmuseum, die schon verschollen geglaubten Negative dieser Luftaufnahmen bei der Dortmunder Aerowest GmbH aufzufinden und zu erwerben. Aus diesen Negativen wurden die 5 mal so großen Positive für das Hafengebiet entwickelt, die hier auf dem Fußboden licht- und trittfest aufgeklebt sind und jetzt eine Momentaufnahme dieses Stadtausschnitts von vor 30 Jahren zeigen, als die Häfen noch voller Schiffe lagen und insbesondere der heute zugeschüttete Überseehafen noch in Funktion  war….“